18:03:06 - AUDIOTRAUMA in BZH

STEELWORK MASCHINE présente :

TRAUMATIZED TOUR - Audiotrauma sur la Breizh !

SAMEDI 18 MARS 2006
TOUL SABLE - 29 TREGOUREZ / BZH

Attention : LARSENS, BRUIT, HARSH, TERROR, POWER, CRASH INDUSTRIAL PARTY !!!!




F.Y.D. (live act . hyperactive cyberpunk . audiotrauma . Strasbourg)
CHRYSALIDE (live act . industrial terrorism . audiotrauma . Strasbourg)
ACRYLIK (live act . breakcore noïse . audiotrauma . Strasbourg)
PTOSE (dj set . ebm / industrial . 'anaon' frequence mutine . Brest)
:[S20]: (dj set . industrial techno . stereokorbo / minimum . Concarneau)

> stand de disques Steelwork Maschine
> de 23h00 à 5h00
> p.a.f. > 7€
> 4,4 kw de son !!!!
> Gros système de lights
> Projections vidéos

De Paris, Rennes, Nantes, Lorient > RN165 direction Quimper / Brest
Sortie "Rosporden", suivre Rosporden.
A Rosporden suivre Chateauneuf du Faou.
Traverser Tourc'h et Coray toujours en direction de Chateauneuf du Faou.
A l'entrée de Tregourez prendre la 1ère route à gauche (la D51)
Faire environ 3km , le club Toul Sable sera sur votre droite.

De Brest, Chateaulin > RN165 direction Quimper
Sortie "Briec" suivre Edern, Chateauneuf du Faou
Au rond point à l'entrée du bourg d'Edern prendre à droite direction Langolen (D50).
A l'entrée de Langolen, prendre à gauche direction Tregourez (D51).
Faire environ 4,5 km, le club Toul Sable sera sur votre gauche.

De Saint Malo, St Brieuc, Loudeac > prendre N164 direction Rostrenen
prendre direction Quimper.
Passer Gourin et Roudouallec. A Coray, prendre à droite direction Tregourez
A l'entrée de Tregourez prendre la 1ère route à gauche (la D51)
Faire environ 3km , le club Toul Sable sera sur votre droite.

De Morlaix, Carhaix > direction Chateauneuf du Faou
Traverser Chateauneuf en direction de Tregourez.
A Tregourez, direction Quimper - [dernière route à droite avant la sortie du bourg (D51)]
Faire environ 3km , le club Toul Sable sera sur votre droite.


***A PROXIMITE***

TABAC
à Tregourez - 1 place de l'église

PHARMACIE
à Tregourez - 1bis place de l'eglise

CREPERIE
à Tregourez - "Steir Odet" 22 rue de la mairie

******************

PETITE SELECTION pour manger, dormir et visiter...

- QUIMPER (25 km)
hebergement :
> Formule 1 (Zone de Gourvily - Quimper Nord prés du Leclerc) (29€)
> 1ère Classe (ZA Ti Douar - Quartier Ergue Armel - Quimper Sud) (29€)
> Etap Hotel (ZI Petit Guelin - Quimper Sud Est (34€)

bouffe
> Creperie "Au Vieux Quimper" (rue verdelet)
> Creperie de la Place Au Beurre (place au beurre)
> Le Narguilé (Kebab le moins dégueu de la ville - rue Ste Catherine - Centre)
> sinon, Mc Do, Croissanterie, Quick...

autres

Ty Blurt (bon disquaire chargé en vinyls indus old school - rue Ste Catherine)

a visiter

la Cathédrale bien sur mais aussi le mont Frugy, le centre historique...


- CONCARNEAU (32 km - sur la Côte !!!)

hebergement :
> Etap Hotel - Croix Neuve - (à l'entrée de la ville) - (34€)

bouffe :
> Creperie du Musée (10 rue Vauban - dans la ville close- une des creperies les plus réputées de bretagne !)
> Xtra Kfé - Sur la grande place face à la Ville close, bar qui fait d'excellents kebabs maison avec des grosses patates à la crème
> sinon, y'a Mc Do, Buffalo grill...

à visiter :

La ville close (construite par Vauban) , toute la promenade cotière, belles plages à proximité.


AILLEURS

ERGUE GABERIC (22km) : Brit Hotel (Zone de Kerourvois) - (34€)

Gast ! Si avec ça vous vous en sortez pas !!! ::ruse::

c'est samedi !!!


Le label Brestois STEELWORK MASCHINE invite le label Strasbourgeois AUDIOTRAUMA pour une date unique dans l'ouest à l'occasion du "Traumatized Tour", la tournée Européenne du label.

Toul Sable accueillera ce qui s'annonce comme un des plus gros évènements alternatifs de l'année en Bretagne !



Au programme :



CHRYSALIDE

Chrysalide est un projet artistique engagé et violent. La musique est industrielle et radicale. Chrysalide cherche l'efficacité dans la simplicité, la synthèse: des bons beats qui boostent, des samples bien cash et toujours plus explicites, des voix de plus en plus insistantes et accusatrices! Sylvain, le président de l'association Audiotrauma, a crée ce projet il y a deux ans. Lui et son frère sauront vous interpeller avec des performances et des décorations porteuses d'un message brutal. Un constat amer mais revendicatif. IN NOISE WE TRUST !!!



F.Y.D.
F.Y.D. révèle un univers cyber-punk noir et violent. Influencé par SKINNY PUPPY, MINISTRY, NINE INCH NAILS ou encore VELVET ACID CHRIST, le duo dénonce la vacuité des relations humaines, les conventions et la fatalité d’une société endormie. L’esclavagisme, son consentement et sa destruction, est le thème évolutif central de l’univers de F.Y.D. La volonté de combattre ses faiblesses et ses ennemis est omniprésente dans tous les morceaux. Le groupe à déjà joué aux côtés de Panic DHH, Synascape, Imminent et Asche. Vous avez dit « bruit » ?



ACRYLIK
Acrylik est une matière aux structures fébriles. Composée d'émotions fortes et diverses elle fusionne avec un monde bruyant et aliénant. Dans chaque son est concentrée la saturation d'un être face à un mur d'incompréhensions. Une musique intense, décomposée, dissonante, qui évoque un monde prêt à exploser à tout instant comme chacun de nous comme toute machine. Acrylik tente d'organiser un vacarme, perturbé mais vivant. Breakbeat with F**kin' noize !



PTOSE
Animateur radio sur Fréquence Mutine (Anaon) mais aussi résident de soirées dark brestoises, Ptose vous amène dans un cheminement musical onirique et hypnotique, mêlant indus rythmique, hellektro, EBM et plus si affinités. Tentés par le voyage?

:[S20]:
Dj multiface, aussi à l'aise devant un public de clubbers que de punks, :[S20]: s'essayera dans un domaine qu'il affectionne particulièrement : la techno industrielle.
Gros beats, distortions et infrabasses seront au rendez vous pour achever les oreilles des plus grands guerriers du dancefloor !

:[S20]: a écrit:

:[S20]:
Dj multiface, aussi à l'aise devant un public de clubbers que de punks, :[S20]: s'essayera dans un domaine qu'il affectionne particulièrement : la techno industrielle.
Gros beats, distortions et infrabasses seront au rendez vous pour achever les oreilles des plus grands guerriers du dancefloor !

je ne m'étais jamais rendue compte que les gens sur le dancefloor étaient des guerriers, pour moi ça a plutôt l'air d'être des pouffes et des blaireaux.
un vrai guerrier, ça ne va pas sur un dancefloor pour remuer son popotin, mais pour headbanger et faire des batailles de cheveux avec les voisins et, deci delà, mettre des coups, ceux-ci n'étant pas forcéments faits exprès.

nobody x a écrit:

je ne m'étais jamais rendue compte que les gens sur le dancefloor étaient des guerriers, pour moi ça a plutôt l'air d'être des pouffes et des blaireaux.
un vrai guerrier, ça ne va pas sur un dancefloor pour remuer son popotin, mais pour headbanger et faire des batailles de cheveux avec les voisins et, deci delà, mettre des coups, ceux-ci n'étant pas forcéments faits exprès.

PTDR ! quand je disais que nobody était une barbare métalleuse ! ! !

nobody x a écrit:

:[S20]: a écrit:

:[S20]:
Dj multiface, aussi à l'aise devant un public de clubbers que de punks, :[S20]: s'essayera dans un domaine qu'il affectionne particulièrement : la techno industrielle.
Gros beats, distortions et infrabasses seront au rendez vous pour achever les oreilles des plus grands guerriers du dancefloor !

je ne m'étais jamais rendue compte que les gens sur le dancefloor étaient des guerriers, pour moi ça a plutôt l'air d'être des pouffes et des blaireaux.
un vrai guerrier, ça ne va pas sur un dancefloor pour remuer son popotin, mais pour headbanger et faire des batailles de cheveux avec les voisins et, deci delà, mettre des coups, ceux-ci n'étant pas forcéments faits exprès.

et pour un guerrier, d'ailleurs, ça ne s'appelle pas un dancefloor (y'a que les blaireaux et les pouffes pour appeler ça ainsi), mais une fosse!

Je ne savais pas que des gens qui dansaient etaient des blaireaux ou des pouffes...
Et ceux qui reste assis sur les cotés à se plaindre tu les appeles comment ?
Et ceux qui reste collés au bar ?
C'est marrant, je pensais que les metalleux s'ouvraient de plus en plus aux autres...
Je crois que le type d'industriel que nous programmons ce soir là risquerai de scotcher plus d'un metalleu "extreme" au plafond.
Mais c'est vrai, pour etre un guerrier, il faut qu'il y ai une batterie et avoir les cheveux longs

:[S20]: a écrit:

Je ne savais pas que des gens qui dansaient etaient des blaireaux ou des pouffes...

Tu es jeune tu as encore beaucoup à apprendre

:[S20]: a écrit:

Et ceux qui reste assis sur les cotés à se plaindre tu les appeles comment ?

sur les côtés ? euh y'a des chaises non ?! Y'a des choses assises dessus ?! ha bon...

:[S20]: a écrit:

Et ceux qui reste collés au bar ?

ça c'est facile : des ivrognes !

:[S20]: a écrit:

C'est marrant, je pensais que les metalleux s'ouvraient de plus en plus aux autres...

Je ne suis pas métalleux mais l'idée même de penser s'ouvrir aux autres est répugnante ! beurk ! ! !

:[S20]: a écrit:

Je crois que le type d'industriel que nous programmons ce soir là risquerai de scotcher plus d'un metalleu "extreme" au plafond.

c'est vrai que chez les métalleux aussi y'a des fiottes !

:[S20]: a écrit:

Mais c'est vrai, pour etre un guerrier, il faut qu'il y ai une batterie et avoir les cheveux longs

euh pour être un guerrier vaut mieux une rampe de lance missiles qu'une batterie... m'enfin tu fais comme tu veux

L'humour légendaire de Papy...
Il me semble avoir des photos de toi sur un DANCEFLOOR ....
Pourtant t'as pas l'air d'un blaireau...

:[S20]: a écrit:

L'humour légendaire de Papy...
Il me semble avoir des photos de toi sur un DANCEFLOOR ....
Pourtant t'as pas l'air d'un blaireau...

je suis une exception, moi j'ai l'air d'un grand singe !

je croyais que dans des soirées indus, les gens ne faisaient que des saluts militaires et ne se souciaient pas de se trémousser à cause de leurs uniformes... hi hi hi...

Ah ouais ... a fond dans les préjugés en plus ...
Ceux qui me connaissent savent que je ne mixerais jamais dans une soirée faf, et je sais avec qui je joue et surtout pour qui.
Il n'y a pas de fachos dans l'orga ni dans le plateau de cette soirée.

mais non mignon c'est de l'humour ! m'enfin !

De ta part, je n'en doutais pas, mais ne connaissant pas la demoiselle, je ne savais pas comment prendre la chose...
D'autant que ce soir je mixe aux côtés d'Alec Empire qui est plutot politiquement impliqué trés à gauche...

:[S20]: a écrit:

Alec Empire qui est plutot politiquement impliqué trés à gauche...

c'est pas grave Herr Das Ich, chacun ses opinions...

:[S20]: a écrit:

De ta part, je n'en doutais pas, mais ne connaissant pas la demoiselle, je ne savais pas comment prendre la chose...
D'autant que ce soir je mixe aux côtés d'Alec Empire qui est plutot politiquement impliqué trés à gauche...

Très à gauche c'est pas mieux que très à droite... Moi je suis très en haut... de là je domine le "bétail ahuri des humains" pour citer monsieur Stéphane Mallarmé

:[S20]: a écrit:

De ta part, je n'en doutais pas, mais ne connaissant pas la demoiselle, je ne savais pas comment prendre la chose...

bin oui... sinon j'aurais pas mis tous les smileys qui suivent.

:[S20]: a écrit:

c'est pas grave Herr Das Ich, chacun ses opinions...

C'est sur et puis en même temps ça ne m'étonne qu'à moitié venant des adeptes du dancefloor...

Das Ich a écrit:

:[S20]: a écrit:

c'est pas grave Herr Das Ich, chacun ses opinions...

C'est sur et puis en même temps ça ne m'étonne qu'à moitié venant des adeptes du dancefloor...

Bah ouais tu risquerais de froisser ton uniforme sur un dancefloor...

nobody x a écrit:

:[S20]: a écrit:

De ta part, je n'en doutais pas, mais ne connaissant pas la demoiselle, je ne savais pas comment prendre la chose...

bin oui... sinon j'aurais pas mis tous les smileys qui suivent.

Oui c'est vrai... Je m'emporte parfois !!! Désolé encore !

:[S20]: a écrit:

Das Ich a écrit:

:[S20]: a écrit:

c'est pas grave Herr Das Ich, chacun ses opinions...

C'est sur et puis en même temps ça ne m'étonne qu'à moitié venant des adeptes du dancefloor...

Bah ouais tu risquerais de froisser ton uniforme sur un dancefloor...

Tu parles de mon jean et de mon pull noir ?
Je reste classique...

Sinon, tu savais que Das Ich etait un groupe de gauche ?

:[S20]: a écrit:

Sinon, tu savais que Das Ich etait un groupe de gauche ?

Bah oui (prend moi pour un ignare en plus) mais bon si j'apprécie la musique d'un groupe je vais pas me l'interdire sous prétextes qu'il est de tel ou tel bord politique!!
C'est un peu beaucoup con comme raisonnement et c'est celui des gens d'extrême gauche (et pis d'extrême droite aussi)
Tant pis pour eux ils passent à côté de merveilles du style l'excellent "Filosofem" de Burzum, ils sont trop occupés à débusquer le grand méchant faf qui se cache derrière son album... J'ai même entendu de jeunes troglodytes sortir que Wumpscut était néo-nazi parce que la pochette de "Dried Blood of Gomora" était tendancieuse... Les pauvres gens...
Du temps où j'étais dans le black métal, lors d'un festival un mec vient me voir et me dit en me montrant mon T-shirt de Burzum "hé ça te dérange pas d'écouter Burzum en sachant que Vikernes est un facho"... Alors je lui dis que non en lui expliquant en gros ce que je viens de dire. Après il me sort qu'il est d'extrême gauche et c'était parti pour un gros moratoire. Enfin il a conclue en me disant : "c'est dommage parce que j'aime bien sa musique (à Burzum) mais sachant qu'il est facho je peux pas l'écouter"... Et là je me dis que le monsieur il a un gros complexe intérieur à résoudre.
En tout cas tant que la musique ne sert pas de propagande et me plait je vois pas pourquoi je me l'interdirais.
Donc j'écoute volontiers du Blood Axis, Der Blutharsch, Death In June, Les Joyaux de la Princesse (à petite dose), NON...

LJDLP...c'est pas tres interessant musicalement parlant.

:[S20]: a écrit:

LJDLP...c'est pas tres interessant musicalement parlant.

bin je trouve que c'est toujours plus intéressant qu'Alec Empire...

je partage l'avis de das ich, mais moi je vais encore plus loin : plus les gauchistes tenant de la pensée unique et du politiquement correct nous abreuverons avec leurs discours lénifiants qui conduisent ce pays à être dirigés par des minorités qui jouent les victimes (faudrait que je retrouve cet article que j'avais lu sur la "victimisation" et qui en disait long et beaucoup sur le sujet et sur le danger qu'elle fait courir à la démocratie) plus j'écouterais des groupes sulfureux rien que pour faire chier le monde ! ce pays est victime d'une forme insidieuse de confiscation de la pensée par des sous-merdes qui sous prétexte d'ouverture au monde n'ouvre que tout grand leur trou du cul... malheureusement c'est nous qui l'avons profond !

Victimisation :
On nomme victimisation le fait de se considérer, ou de considérer quelqu'un comme une victime d'un acte ou d'un phénomène donné (agression, terrorisme, catastrophe naturelle, racisme, homophobie, rejet social, etc.). On utilise généralement le terme lorsque cette considération est jugée abusive. Par extension, le terme désigne la tendance à conférer aux victimes un statut social et une attention exagérée, proche de la sacralisation. Lorsque la victimisation devient trop importante dans une société, la victime gagne un statut social prestigieux, proche du sacré. La perversité du phénomène réside dans l'attrait que suscite alors ce statut, ce qui mène à des dérives dangereuses…